译文
午睡醒来(lai)(lai)(lai),满耳都是婉转的(de)鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔(ge)世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊(du)。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
94.腱(jian4健):蹄筋。
(22)狄: 指西凉
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
曷﹕何,怎能。
(30)世:三十年为一世。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
⑦穹苍:天空。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。