译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我的心追逐南去的云远逝了,
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只(zhi)去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事(shi)遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论(lun)着我这个远行人。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
不知有几人能趁着月(yue)光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而(er)满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
注释
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑸扁舟:小舟。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
鹤发:指白发。