译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真(zhen)。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
金钗留下一股,钿(dian)(dian)盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
谁家的庭院没有秋风侵入,那里(li)秋日的窗外没有雨声?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
等到想要低声唤(huan)你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
坐下来静观(guan)苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
注释
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
⑵将:与。
24.兰台:美丽的台榭。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”