译文
古人(ren)千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把(ba)我召来吗?
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
身佩雕羽制成的金仆(pu)姑好箭,
荆轲去后,壮士多被摧残。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
了不牵挂悠闲一身,
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征(zheng)人在外,勾起了绵(mian)绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
古今情:思今怀古之情。
抑:还是。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑤天涯客:居住在远方的人。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。