译文
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
魂(hun)啊不要去西方!
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
善假(jiǎ)于物
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念(nian)而泪湿春衫呢。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先(xian)生真君子,青铜(tong)器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
收获谷物真是多,
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中(zhong),处于异乡。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
城里拥挤着十万人家(jia),熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵(yun)事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
西北两面大门敞(chang)开,什么气息通过此处?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
注释
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
西风:秋风。
62、畦(qí):五十亩为畦。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
(6)三日:三天。
②画角:有彩绘的号角。
⑶箸(zhù):筷子。