译文
汉水滔滔,向东流去;它冲净了(liao)那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地(di)打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没(mei)有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼(lou)、裴台吟风赏月的这段友谊。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
关东的仗义之士(shi)都起兵讨伐那些凶残的人。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔(xiang),不论大的小的,全是成对成双;
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
222、生:万物生长。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。