译文
城下的道路,凄冷(leng)的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙(sha),连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水(shui)如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又(you)变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
经常(chang)担心霜雪(xue)突降,庄稼凋零如同草莽。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁(jin)断肠泪下。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各(ge)地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
注释
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
37、谓言:总以为。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
种作:指世代耕种劳作的人。