译文
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放(fang)声歌唱。
我试着登上高山是为了(liao)遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
其一
我年轻时经过家乡的店铺,看见有(you)北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春(chun)愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
我的心追逐南去的云远逝了,
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
为什么还要滞留远方?
你迢迢征途在那火山东(dong),山上孤云将随你向东去。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照(zhao),眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
注释
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
⑤恁么:这么。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。