译文
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷(ting)俸禄,我心中感到羞耻难当。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是(shi)刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
谁家的(de)庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
已经(jing)觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更(geng)加凄凉。
说:“走(离开齐国)吗?”
北方到达幽陵之域。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
北望群峰奇绝,仿佛(fo)向东海倾倒。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
16.独:只。