译文
我昏昏欲(yu)睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的(de)江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
一条(tiao)蛇羞于再与龙(long)蛇相处,宁愿干死(si)在荒凉的原野上。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
莫非是情郎来到她的梦中?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
深夜畅饮即将作(zuo)别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋(cheng),谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。