译文
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放(fang)在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之(zhi)高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈(tan)佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈(bei),都不如他。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
车队走走停停,西出长安才百余里。
我现在才知道梅福突然数次上书(shu),又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽(mang)。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
养:奉养,赡养。
离:即“罹”,遭受。