译文
不由想起当年京城的灯(deng)夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗(luo)帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残(can),已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重(zhong)与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名(ming)在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
梨花还染着夜月的银雾(wu),海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
张:调弦。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。