译文
只(zhi)希望对着酒杯放(fang)歌之时,月光能长久地照在金杯里。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手(shou),能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼(lou)(lou)已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
雨师(shi)蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
笔墨收起了,很久不(bu)动用。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
知道您经常度越祁连城,哪(na)里会害怕见到轮台月。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
(3)维:发语词。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
零落:漂泊落魄。