译文
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
观看此景魂魄像(xiang)要失(shi)去,经过很多年梦境也不一样了。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个(ge)人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破(po)了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
殷钲:敲响金属。
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。