译文
从今后忧虑之事(shi)何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的(de)(de)愁与恨,到什么时候才能消散?
听说(shuo)她相(xiang)思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面(mian)容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西(xi)帘下待到破晓。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官(guan),
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
他们升(sheng)空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
谢雨:雨后谢神。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
② 遥山:远山。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
13、霜竹:指笛子。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
⑻旷荡:旷达,大度。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。