译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
拂拭去残碑上的(de)尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可(ke)依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱(yu)。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
靠在(zai)枕上读书是多么闲适,门前的景(jing)色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗(chuang)外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
注释
320、谅:信。
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
(16)离人:此处指思妇。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
11.端:顶端
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。