译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
蝉的叫声好像就在身边(bian),可是你却无法找到他们,
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落(luo)红无数,寒食节东风(feng)吹拂着皇家花园的柳枝。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我(wo)将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱(chang)着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
注释
(1)临江仙:唐教坊曲,用作词调。又名《谢新恩》、《雁后归》、《画屏春》、《庭院深深》、《采莲回》、《想娉婷》、《瑞鹤仙令》、《鸳鸯梦》、《玉连环》。敦煌曲两首,任二北《敦煌曲校录》定名
③绩:纺麻。
3.休:停止
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
(3)询:问
20.流离:淋漓。