译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水(shui)一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的(de)天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于(yu)是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极(ji)目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻(ke)显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
一阵急雨即将收(shou)束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
虽(sui)然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
注释
⒀旧山:家山,故乡。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
⑤游骢:指旅途上的马。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。