译文
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓(cuo)着梅花(hua)的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君(jun),将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人(ren)搔背挠痒。
江流波涛九道如雪山奔淌。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我向当地的秦人问路,他说:这正(zheng)是当初王粲南去走的古道。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
则除是:除非是。则:同“只”。
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
⑷鲁叟悲匏瓜:“鲁叟”本谓孔子。此时李白居鲁,因以“鲁叟”喻己。“匏瓜”,有两种解释,一说为葫芦中的一种,味苦不能食用,秋熟干后一剖为二,古时可为炊具或食具;一说为星名。诗中之“匏瓜”应为星名,即天上的匏瓜星。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食。”王粲《登楼赋》:“惧匏瓜之徒悬兮,畏井渫之不食。”(《易经》:“井渫不食,为我心恻。”)《史记·天官书》:“匏瓜,有青黑星守之,鱼盐贵。”注:《索隐》案:荆州占云:“匏瓜,一名天鸡,在河鼓东。匏瓜明,岁则大熟也《正义》:“匏瓜五星,在离珠北,天子果园。占:明大光润,岁熟;不,则包果之实不登;客守,鱼盐贵也。”《论语·阳货》篇的“匏瓜”,以讲作星名为合;匏瓜记于《史记·天官书》;周诗已有箕斗,春秋时当已有匏瓜的星名。诗云“鲁叟悲匏瓜”,意为李白是时如同悬之高天之上“天子果园”中的匏瓜星,不得为之用食也。在作此诗之前的公元738年(开元二十六年)之春,李白曾“荆人献玉”,谒见玄宗上赋,至时已有三年之久,犹未得玄宗所用。这一情况与星之匏瓜高悬于天,系而不作用食极为相符。因而李白诗云:“荆人泣美玉,鲁叟悲匏瓜。功业若梦里,抚琴发长嗟。”
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
懈:懈怠,放松。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。