译文
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红(hong)色。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往(wang)秦塞云中。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽(you)深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属(shu)于帝王之家。奢华的宫殿园(yuan)林,弦管笙琶的声音日夜不断。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
326、害:弊端。
夙昔:往日。
(80)格非——纠正错误。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
(5)搐:抽搐,收缩。