译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满(man)怀旅愁。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽(li)的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑(jie)立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
都说每个地方都是一样的月色。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙(meng)(meng)蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
站在楼头,放(fang)眼四望,一切忧愁愤懑的情绪(xu)都一扫而空了。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
⑷自在:自由;无拘束。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
⑧汗漫:广阔无边。
无再少:不能回到少年时代。
82时:到(规定献蛇的)时候。