译文
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景(jing)色,依旧被称为上(shang)好美丽。水边村落,湖畔(pan)渔市,袅袅升起一缕孤零零的(de)炊烟,那么(me)淡,那么细。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常(chang)常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气(qi),就想干脆隐居在城南算了。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
为使汤快滚,对锅把火吹。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。