译文
孔明庙前有一株古老的(de)柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
见到故乡旧友不禁感动得(de)掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我(wo)们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣(qi)。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这(zhe)股云气,可以在茫茫的太空中四(si)处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
道上露(lu)水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休(xiu)想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
暖风软软里
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
(3)去:离开。
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
89.接径:道路相连。