译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但(dan)愿黄河变清人长寿(shou)。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后(hou)世,但也只是忧患在(zai)前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
汉文帝重才恩德(de)尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
④毕竟: 到底。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
以:用。