译文
我自己也很惭愧没有(you)江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
秋色萧条,大雁远来(lai),长天无云,日光悠悠。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
才闻渔父低声(sheng)唱,忽听羁鸿哀声鸣。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
酿造清酒与甜酒,
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景(jing)象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老(lao)死建康城了。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里(li)秋日的窗外没有雨声?
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。