译文
独倚竹杖眺望雪霁天(tian)晴,只见溪水上(shang)的白云叠叠重重。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
鲧将身(shen)躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
我独自守一(yi)盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都(du)是离别的哀音。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮(zhuang)年。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了(liao)很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
至于秦国采用商鞅的变法,东边(bian)削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
注释
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。