译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
我本是像那个接舆楚狂人,
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处(chu)飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如(ru)一支弓箭,凄冷秋风刺(ci)人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声(sheng)响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
云母屏(ping)风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
久客在外,心绪(xu)难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
③取次:任意,随便。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。