译文
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不(bu)到你,共同喝着长江的水。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
(啊,)她的绰约风姿多么(me)瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦(xi)又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐(zhang)居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西(xi)厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回(hui)荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
古时有一个狂夫(fu),他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
魂魄归来吧!
注释
64、以:用。
花:比喻国家。即:到。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。