译文
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉(ran)冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
只(zhi)希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解(jie)牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
耕种过之后,我时常返(fan)回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君(jun)总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
[5]落木:落叶
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
(7)值:正好遇到,恰逢。