译文
魂魄归来吧!
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
你不(bu)知道吴中的张翰(han)是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长(chang)的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕(si)裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝(jue),甚至没剩下一个姑(gu)表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
四十年来,甘守贫困度残生,
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
注释
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
2.浇:浸灌,消除。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
⑹云山:高耸入云之山。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。