译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才(cai)觉察到有人前来。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上(shang)荒台(tai)的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远(yuan)望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
即(ji)使有流芳千(qian)秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
是友人从京城给我寄了诗来。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主(zhu)效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
延:请。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。