译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在(zai)天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上(shang)远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
它年复(fu)一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
上月间从安西启程出发(fa),一路上不停留急把路赶。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已(yi)是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮(liang),报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
做侯王将相的欲望早断绝,神(shen)纵使赐福于我也难成功。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
天上万里黄云变动着风色,
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。