译文
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多(duo)(duo)寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才(cai)刚开头,却早(zao)已被我的相思情怀染遍了。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马(ma)仍在战士身旁徘徊。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒(jiu)气却还未全消。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿(er)子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
(12)旦:早晨,天亮。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
益:好处、益处。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。