译文
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
魂魄归来吧!
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
说到铭志之所以能够(gou)著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业(ye);恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
东汉末年,群雄纷起(qi),龙争虎斗。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
玉石砌的台阶上生起了(liao)露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
各国的音乐互(hu)相比美,乐曲变化多端尽周详。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
(27)宠:尊贵荣华。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
(48)稚子:小儿子
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。