译文
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉(ji)妒别人抹煞所长(chang)。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无(wu)限让人度日如(ru)年。
如青天之顶(ding)裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
您看这个要害的地方,狭窄到(dao)只能一辆车子通过。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外(wai)韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
眼前(qian)没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
这一切的一切,都将近结束了……
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
注释
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
(31)复:报告。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
⑦隅(yú):角落。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。