译文
献祭椒酒香喷喷,
太阳呀月亮,你们每天都从(cong)东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
(一)
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
我要早服仙丹去掉尘世情,
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多(duo)过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
当如此美妙的乐曲传(chuan)到苍梧之野时,连安息在九嶷山上(shang)的舜帝之灵也为之感动,生出(chu)抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解(jie)我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
16、明公:对县令的尊称
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
[5]陵绝:超越。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
烟光:云霭雾气。