译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
正在孤单之间,明天(tian)偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深(shen)怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍(wei)峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再(zai)也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物(wu)丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
注释
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
徐:慢慢地。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
而:表顺连,不译
(32)诱:开启。衷:内心。