译文
人生好像旅客(ke)寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的(de)寿命,并不像金子石头那样坚牢,
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来(lai)。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我问江水:你还记得我李白吗?
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
回来吧,不能够耽搁得太久!
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
你会感到安乐舒畅。
商的子孙臣(chen)服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪(pei)伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
注释
焉:于此。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
传言:相互谣传。
⑴谒金门:词牌名。