译文
祭献食品喷喷香,
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
那里就住着长生不老(lao)的丹丘生。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
弟兄之(zhi)间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手(shou)按掌。
燕群辞归,天鹅南飞。思念(nian)(nian)出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
注释
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
⑶何事:为什么。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
261. 效命:贡献生命。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
107、兵革刑法:指武器装备和法制规章。