译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫(xuan)耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口(kou)观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是(shi)站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还(huan)会把米粽垂涎。说(shuo)什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一(yi)直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操(cao)守坚如磐石。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
候馆:迎客的馆舍。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⒂登登:指拓碑的声音。
【患】忧愁。