译文
岁星在(zai)寅那年的孟春月,正当庚寅日(ri)那天我(wo)降生。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡(hu)宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头(tou)巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带(dai),军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
其:他,代词。
(1)酬:以诗文相赠答。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
滞:滞留,淹留。