译文
但愿能永远尽情漫游,在(zai)茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后(hou)友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一(yi)丛斑竹在风中摇曳。
为何继承前任(ren)遗绪(xu),所用谋略却不相同?
我也算没有糟踏国家的俸禄。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
梅伯受刑剁成(cheng)肉酱,箕子装疯消极避世。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
夜深人散客舍静(jing),只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
桃花带着几点露珠。
谁能说天理公道(dao)无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
花神:掌管花的神。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⑦驿桥:驿站附近的桥。