译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
黄菊依旧与西风(feng)相约而至;
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别(bie)了,
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很(hen)小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手(shou)折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
京城道路上,白雪撒如盐。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨(mo)汁好(hao)像发出了野外泉水的叮咚声。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
注释
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
之:作者自指。中野:荒野之中。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。