首页 古诗词 念奴娇·断虹霁雨

念奴娇·断虹霁雨

南北朝 / 卢碧筠

雪尽青山树,冰开黑水滨。草迎金埒马,花伴玉楼人。
"梵宇章句客,佩兰三十年。长乘碧云马,时策翰林鞭。
满堂凛凛五月寒。桂林蒲萄新吐蔓,武城刺蜜未可餐。
赵璧为谁点,隋珠枉被弹。圣朝多雨露,莫厌此行难。"
轻舟恣来往,探玩无厌足。波影摇妓钗,沙光逐人目。
别念纷纷起,寒更故故迟。情人如不醉,定是两相思。"
敢言车马访贫家。烟生柳岸将垂缕,雪压梅园半是花。
遂造幽人室,始知静者妙。儒道虽异门,云林颇同调。
清猿断人肠,游子思故乡。明发首东路,此欢焉可忘。"
罾网鱼梁静,笞簦稻穗收。不教行乐倦,冉冉下城楼。"


念奴娇·断虹霁雨拼音解释:

xue jin qing shan shu .bing kai hei shui bin .cao ying jin lie ma .hua ban yu lou ren .
.fan yu zhang ju ke .pei lan san shi nian .chang cheng bi yun ma .shi ce han lin bian .
man tang lin lin wu yue han .gui lin pu tao xin tu man .wu cheng ci mi wei ke can .
zhao bi wei shui dian .sui zhu wang bei dan .sheng chao duo yu lu .mo yan ci xing nan ..
qing zhou zi lai wang .tan wan wu yan zu .bo ying yao ji cha .sha guang zhu ren mu .
bie nian fen fen qi .han geng gu gu chi .qing ren ru bu zui .ding shi liang xiang si ..
gan yan che ma fang pin jia .yan sheng liu an jiang chui lv .xue ya mei yuan ban shi hua .
sui zao you ren shi .shi zhi jing zhe miao .ru dao sui yi men .yun lin po tong diao .
qing yuan duan ren chang .you zi si gu xiang .ming fa shou dong lu .ci huan yan ke wang ..
zeng wang yu liang jing .chi deng dao sui shou .bu jiao xing le juan .ran ran xia cheng lou ..

译文及注释

译文
夜幕降临,倏忽间清风吹散了(liao)薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
  乾隆三十二年冬,葬三妹素文(wen)在上元的羊山上,并作这(zhe)篇文章来致祭:  唉!你生在浙江,却葬在此地,远离我们的故乡七百里了;当时你即使做梦、幻想,也怎会知道这里竟是你的埋骨所(suo)在呢?  你因为坚守从一而终的贞节观念,嫁了一个品德败坏的丈夫而被遗弃,以致陷在孤苦落拓的境地,虽然这是命中注定,是上天的安排,然而连累你到(dao)这种地步,也未尝不是我的过错。我幼年时跟从老师诵读四书五经,你同我并肩坐在一起,爱听那些古人的节义故事;一旦长大成人,你立即亲身来实践。唉!要是你不懂得经书,也许未必会像这样苦守贞节。  我捉蟋蟀,你紧跟我捋袖伸臂,抢着捕捉;寒冬蟋蟀死了,你又同我一起挖穴埋葬它们。今天我收殓你的尸体,给你安葬,而当年的种种情景,却一一清晰地呈现在眼前。我九岁时,在书房里休息,你梳着两个发髻,披了一件细绢单衣进来,共同温习《诗经》中的《缁衣》一章;刚好老师开门进来,听到两个孩子琅琅的读书声,不禁微笑起来,连声“啧啧”称赞。这是七月十五日的事情。你在九泉之下,一定还清楚地记得。我二十岁去广西,你牵住我的衣裳,悲伤痛哭。过了三年,我考中进士,衣锦还乡,你从东厢房扶着长桌出来,一家人瞪着眼相视而笑,记不得当时话是从哪里说起,大概是说了些在京城考进士的经过情况以及报信人来得早、晚等等吧。所有这些琐碎的事情,虽然已经成为过去,但只要我一天不死,就一天也不能忘却。往事堆积在我的胸中,想起来,心头悲切得像被堵塞似的。它们像影子一样似乎非常清晰,但真要靠近它抓住它,却又不见了。我后悔当时没有把这些儿时的情状,一条一条详细地记录下来;然而你已不在人间了,那么即使年光可以倒流回去,儿童时代可以重新来过,也没有人来为它们对照证实的了。  你与高家断绝关系后回到娘家,堂上老母,依仗你照料扶持;家中的文书事务,期待你去办理。我曾经以为妇女中很少明白经书的意义、熟识(shi)古代文物典故的人。你嫂嫂并非不够温柔和顺,但在这方面稍有不足。所以自从你回家后,虽然我为你而悲伤,对我自己来说却很高兴。我又比你年长四岁,或许像世间通常那样年长的先死,那就可以将身后之事托付给你;却没有想到你比我先离开人世!  前些年我生了病,你整夜都在打听、探望病情,减轻一分就高兴,加重一分就担忧。后来虽然我的病情稍有好转,但仍半卧半起,感到没有什么好取乐消遣;你来到我的床前,讲一些稗官野史中使人好笑和使人惊奇的故事,给我带来一些欢乐。唉!自今以后,我如果再有病痛,教我从哪里去呼唤你呢?  你的病,我相信医师的话以为不要紧,所以才远游去扬州。你又怕我心中忧虑,不让别人来给我报信。直到病已垂危时,母亲问你:“盼望哥哥回来吗?”,你才勉强答应说:“好。”就在你死前一日,我已梦见你来诀别,心知这是不吉祥的,急忙飞舟渡江赶回家。果然,我于(yu)未时到家,而你已在辰时停止了呼吸,四肢尚有余温,一只眼睛还未闭紧,大概你还在忍受着临死的痛苦等待我回来吧。唉!痛心啊!早知要和你诀别,那我怎么肯离家远游呢?即使出外,也还有多少心里话要让你知道、同你一起商量安排啊!如今完了,除非我死,否则就没有相见的日期。可我又不知道哪一天死,才可以见到你;而死后究竟有知觉还是没有知觉,以及能相见还是不能相见,终究是难以明白的啊!如果如此,那么我将终身抱着这无穷的遗恨,天啊!人啊!竟然这样完了吗!  你的诗,我已经付印了;你的女儿,我已替你嫁了出去;你的生平,我已写了传记;只有你的墓穴,还没有安排好。我家祖先的坟墓在杭州,但是江广河深,势难将你归葬到祖坟,所以请示母亲的意见而把你安葬在这里,以便于祭奠扫墓。在你的墓傍,葬着你的女儿阿印,在下面还有两个坟墓,一个是父亲的侍妾朱氏,一个是我的侍妾陶氏。羊山空旷辽阔,朝南是一片宽广的平地,西望面向着栖霞山;风风雨雨,清晨黄昏,你这个羁留在异乡的精魂有了伴侣,当不致于感到孤独寂寞。可怜的是,我自从戊寅年读了你写的哭侄诗后,至今没有儿子;两个牙牙学语的女儿,在你死后出生,才只有一周岁。我虽因母亲健全而不敢说自己老,但齿牙摇动,头发已秃,自己心里知道,在这人世间尚能活几天?阿品弟远在河南为官,也没有子女,我家九族之内没有可以传宗接代的人。你死有我安葬,我死后由谁来埋葬呢?你如果死后有灵的话,能不能告诉我?  唉!生前的事既不堪想,死后的事又不可知;哭你既听不到你回话,祭你又看不到你来享食。纸钱的灰烬飞扬着,北风在旷野里显得更猛,我回去了,但又连连回过头来看你。唉,真悲痛啊!唉,真悲痛啊!
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指(zhi)数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
老百姓呆不住了便抛家别业,
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
归附故乡先来尝新。

注释
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
[25] 厌:通“餍”,满足。
51. 既:已经,副词。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
7、羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。属于一种乐器.
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。

赏析

  齐己是一位僧人,这首诗写得这样豪壮刚猛,肝胆照人,可见他并未完全心归禅寂,超然物外。
  第一段,从“登百丈山三里许”直接切入,前面的上山经过,所见所闻,一概略而不提,笔锋直逼描述中心:“山之胜盖自此始”。“左俯绝壑,右控垂崖,叠石为磴,十余级及得度”,一“俯”一“控”,写出地势险要,得叠石为台阶才能通过。作者在这里表现了对险奇美的欣赏。
  王令是北宋较有才华的诗人,深受王安石赞赏。这首《《暑旱苦热》王令 古诗》是他的代表作。诗驰骋想像,得唐李贺诗神(shi shen)髓。
  徐惠的《《长门怨》徐惠 古诗》是一首五言律诗,是为班婕妤这位贤妃秋风团扇的悲苦命运鸣不平的作品。作者细致入微的描述了班婕妤被成帝冷落遗弃后的心理状态,抒发了主人公被弃后无法言说的怨愤之情,这也是封建时代后宫女性对自身被动命运的无奈慨叹。
  “巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书?”上句写李少府贬峡中。当时,这里路途遥远,四野荒凉,《巴东三峡歌》曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”诗人设想李少府来到峡(dao xia)中,在这荒远之地听到凄厉的猿啼,不禁流下感伤的眼泪。下句写王少府贬长沙。衡阳在长沙南面,衡山有回雁峰,传说北雁南飞至此不过,遇春而回。归雁传书是借用苏武雁足系书故事,但长沙路途遥远,归雁也不能传递几封信。
  第四、五两段为议论。第四段也是先叙后议,以晏子亲亲仁民的美德正衬范文正公「规模远举」之贤在晏平仲之上。文中先以较大篇幅叙述晏子周济齐士三百馀人的故事,并以「先父族,次母族,次妻族,而后及其疏远之贤。」儒家之「仁有等级」与孟子「亲亲而仁民,仁民而爱物」的德性比拟之,用以证明晏子的确具有仁者的心怀;以衬托法归结於「观文正之义,贤於平仲」两句,晏子已贤,而范文正公则更加是难能可贵,「其规模远举,又疑过之」正是在极尽赞美晏子之后,以贤衬贤,垫高范文正公好仁之德,节节逼进,处处蓄势,文章气势流畅且具有说服力。此外,在桓子与晏子的对话之中,人物语言之神态表情,栩栩如生,颇具有临场感。
  文章写得颇有特色。首先,叙述角度富于变化。作者采用多角度方法反复表现自己的观点:第一部分以简练的笔墨叙写了盘谷之美及得名的由来。第二部分借李愿之口,用两宾夹一主的手法写三种人的作为和生活:一种是高官权臣,声势显赫,穷奢极欲;一种是隐居之士,洁身自好,无毁无忧;一种是钻营之徒,趋炎附势,行为可鄙。这是文章的主体部分,看似叙述李愿言论,实含作者强烈感情。第三部分,先用“壮之”赞美李愿的话,表明“愿之言”即“愈之意”;再以“歌”词极言盘谷之美、隐居之乐和向往之情,以第一人称口气直接表明自己的观点与态度,使整个内容表达委婉曲折,一唱三叹,体现了作者的巧妙构思。
  《雪》罗隐 古诗究竟是瑞兆,还是灾难,离开一定的前提条件,是很难辩论清楚的,何况这根本不是诗的任务。诗人无意进行这样一场辩论。他感到憎恶和愤慨的是,那些饱暖无忧的达官贵人们,本与贫者没有任何共同感受、共同语言,却偏偏要装出一副对丰年最关心、对贫者最关切的面孔,因而他抓住“丰年瑞”这个话题,巧妙地作了一点反面文章,扯下了那些“仁者”的假面具,让他们的尊容暴露在光天化日之下。
  这首《《春雪》韩愈 古诗》诗,构思新巧。
  转句(zhuan ju)在宛曲回环中见奇警,结句余音袅袅,哀艳动人。“莺啼”本来是非常宛转悦耳的,可是由于此时此境,诗人却觉得像在啼哭。这是因为诗人蜡炬成灰,泪已流干,只有托啼莺寄恨了。诗中“啼”写听觉,看花写视觉,“湿”是触觉,为我而湿最高之花乃是意觉,这就把诗人敏锐的联想和深切的感受写出来了。诗人移情及物,使黄莺感叹悲啼而垂泪;而泪水所湿之花,自然也泪痕斑斑,凄楚欲绝。莺花之娇艳,最足以代表阳春的盛景,然而春归花落,总不免于凋零寂灭。是莺花为诗人而悲者,正所以自悲也。
  从艺术形式看,采用了华丽严整、兼有古近体之长的“四杰体”。词藻富赡,对偶工整,用典精切,气势雄浑阔大,与诗歌表达的喜庆内容完全相宜。诗的韵脚,逐段平仄互换;声调上忽疾忽徐,忽翕忽张,热情奔放中富有顿挫之致,词句清丽而能有苍劲之气,诗句跌宕生姿,大大增强了诗篇的艺术感染力。
  唐代边塞诗的读者,往往因为诗中所涉及的地名古今杂举、空间悬隔而感到困惑。怀疑作者不谙地理,因而不求甚解者有之,曲为之解者亦有之。这第四首诗就有这种情形。
  柳絮飘飞的时节,江南水村山郭的一家小酒店里,即将离开金陵的诗人,满怀别绪。骀荡的春风,卷起了垂垂欲下的杨花,轻飞乱舞,扑满店中;当垆的姑娘,捧出新压榨出来的美酒,劝客品尝。这里,柳絮濛濛,酒香郁郁,扑鼻而来,也不知是酒香,还是花香。这么一幅令人陶醉的春光春色的画面,该用许多笔墨来表现。此诗只“风吹柳花满店香”七字,就将风光的骀荡,柳絮的精神,以及酒客沉醉东风的情调,生动自然地浮现在纸面之上;而且又极洒脱超逸,不费半分气力,脱口而出,纯任直观,于此,充分显示了李白的才华。

创作背景

  此诗作于公元805年(永贞元年)。公元803年(贞元十九年),关中大旱,饿殍遍地。韩愈上书皇帝,请宽民徭,触犯唐德宗及权贵,被贬为阳山令。公元805年(贞元二十一年)顺宗即位(八月改年号为永贞),遇大赦,离阳山,到郴州等候命令。同年,宪宗登基,又议大赦,韩愈由郴州赴江陵府任法曹参军,途中游衡山时写下这首诗。

  

卢碧筠( 南北朝 )

收录诗词 (9574)
简 介

卢碧筠 卢碧筠,德州人。大学士,谥文肃荫溥女,故城贾汝愈聘室。有《璧云轩剩稿》。

子产告范宣子轻币 / 林慎修

铁锁寨门扃白日,大张旗帜插青天。(《大散关》)
"柱下闻周史,书中慰越吟。近看三岁字,遥见百年心。
"南园春色正相宜,大妇同行少妇随。竹里登楼人不见,
谢公池塘上,春草飒已生。花枝拂人来,山鸟向我鸣。
一节唿龙万里秋,数茎垂海六鳌愁。
鸳瓦数行晓日,鸾旗百尺春风。侍臣踏舞重拜,
九日驰驱一日闲,寻君不遇又空还。怪来诗思清人骨,门对寒流雪满山。
已向升天得门户,锦衾深愧卓文君。"


鸨羽 / 吴淇

"水乡明月上晴空,汀岛香生杜若风。
绝顶诣老僧,豁然登上方。诸岭一何小,三江奔茫茫。
陇上应回首,河源复载驰。孤峰问徒御,空碛见旌麾。
"名遂功成累复轻,鲈鱼因起旧乡情。履声初下金华省,
高名乡曲重,少事道流稀。定向渔家醉,残阳卧钓矶。"
四面烟花出粉墙。舞袖逐风翻绣浪,歌尘随燕下雕梁。
冷容横钓浦,轻缕绊蟾轮。不滞浓还淡,无心卷复伸。
诸儿莫拗成蹊笋,从结高笼养凤凰。


国风·秦风·小戎 / 廖世美

尽是湘妃泣泪痕。"
"随缘驻瓶锡,心已悟无生。默坐烟霞散,闲观水月明。
水阁莲开燕引雏,朝朝攀折望金吾。
"瘴气晓氛氲,南山复水云。鲲飞今始见,鸟坠旧来闻。
"负郭无良田,屈身徇微禄。平生好疏旷,何事就羁束。
日晚兰亭北,烟开曲水滨。浴蚕逢姹女,采艾值幽人。
歌声不出长条密,忽地风回见彩舟。
新橘香官舍,征帆拂县楼。王城不敢住,岂是爱荆州。"


七绝·莫干山 / 胡祗遹

且饮一壶销百恨,会须遭遇识通津。"
耿耿看灯暗,悠悠结梦迟。若无骚雅分,何计达相思。"
晚对青山别,遥寻芳草行。还期应不远,寒露湿芜城。"
纲纪多闲日,观游得赋诗。都门且尽醉,此别数年期。"
月如眉已画,云似鬓新梳。春物知人意,桃花笑索居。"
"负薪老翁往北州,北望乡关生客愁。自言老翁有三子,
莫使香风飘,留与红芳待。
冯唐半世只为郎。风飘玉笛梅初落,酒泛金樽月未央。


六丑·杨花 / 吴之英

还闻枉嘉藻,伫望延昏旭。唯见草青青,闭户沣水曲。"
"春雷起萌蛰,土壤日已疏。胡能遭盛明,才俊伏里闾。
罾网鱼梁静,笞簦稻穗收。不教行乐倦,冉冉下城楼。"
秋成不廉俭,岁馀多馁饥。顾视仓廪间,有粮不成炊。
捧檄南归慰老亲。别馆友朋留醉久,去程烟月入吟新。
拟延更漏共无由。那教人世长多恨,未必天仙不解愁。
江楼黑塞雨,山郭冷秋云。竹马诸童子,朝朝待使君。"
仿佛垂纶渭水滨,吾皇睹之思良臣。依稀荷锸傅岩野,


咏梧桐 / 朱学熙

楚臣伤江枫,谢客拾海月。怀沙去潇湘,挂席泛溟渤。蹇予访前迹,独往造穷发。古人不可攀,去若浮云没。愿言弄倒景,从此炼真骨。华顶窥绝溟,蓬壶望超忽。不知青春度,但怪绿芳歇。空持钓鳌心,从此谢魏阙。
多少学徒求妙法,要于言下悟无生。"
"赣石三百里,沿洄千嶂间。沸声常活活,洊势亦潺潺。
月如眉已画,云似鬓新梳。春物知人意,桃花笑索居。"
"擢干方数尺,幽姿已苍然。结根西山寺,来植郡斋前。
安知浮云外,日月不运行。(苦雨。见张为《主客图》)"
晓厨烹淡菜,春杼种橦花。(《和南越诗》)
"弱志厌众纷,抱素寄精庐。皦皦仰时彦,闷闷独为愚。


乞巧 / 李烈钧

太平时节俱无事,莫惜时来话草玄。"
萧然遥路绝,无复市朝踪。"
沙上见日出,沙上见日没。悔向万里来,功名是何物。
更向鄱阳湖上去,青衫憔悴泪交流。"
鲁连逃千金,珪组岂可酬。时哉苟不会,草木为我俦。
一双鸂鶒绣初成。采莲女散吴歌阕,拾翠人归楚雨晴。
千年垄树何人哭,寂寞苍苔内史碑。"
想兹栖禅夜,见月东峰初。鸣钟惊岩壑,焚香满空虚。


陈元方候袁公 / 方中选

风送秋荷满鼻香,竹声敲玉近虚廊。梦回故国情方黯,
"翡翠黄金缕,绣成歌舞衣。若无云间月,谁可比光辉。
当念反穷巷,登朝成慨叹。"
雨痕连地绿,日色出林斑。却笑兴公赋,临危滑石间。"
昨朝才解冻,今日又开花。帝力无人识,谁知玩物华。
"四明三千里,朝起赤城霞。日出红光散,分辉照雪崖。
闲从博陵游,畅饮雪朝酲。歌酣易水动,鼓震丛台倾。
"迥出江山上,双峰自相对。岸映松色寒,石分浪花碎。


御街行·霜风渐紧寒侵被 / 徐冲渊

明灯照四隅,炎炭正可依。清觞虽云酌,所愧乏珍肥。
翠黛无言玉箸垂。浮蚁不能迷远意,回纹从此寄相思。
箫韶响亮春云合,日照尧阶舞瑞鸾。
"日暮游清池,疏林罗高天。馀绿飘霜露,夕气变风烟。
何日煎茶酝香酒,沙边同听暝猿吟。"
垂恩倘丘山,报德有微身。"
湛然冥真心,旷劫断出没。"
四时佳境不可穷,仿佛直与桃源通。"


偶作寄朗之 / 王登贤

朝驰余马于青楼,怳若空而夷犹。浮云深兮不得语,
暂别劳相送,佳期愿莫违。朱颜不须老,留取待郎归。
狻猊镇角舞筵张,鸾凤花分十六行。
君不见三峰直上五千仞,见君文章亦如此。
芦花飘市雪粘人。莲披净沼群香散,鹭点寒烟玉片新。
百尺松当户,千年鹤在巢。知君于此景,未欲等闲抛。"
"咫尺风骚客,难谐面继酬。相思对烟雨,一雁下汀洲。
龙凤金鞍软玉鞭,雪花光照锦连干。