译文
就像是(shi)传来沙沙的雨声;
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
车马驰骋,半是旧官显骄横。
经常愤恨这个躯体不属于我(wo)自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾(jia)起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
为什么还要滞留远方?
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样(yang)斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使(shi)恩人荣(rong)华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
⑸待:打算,想要。
食:吃。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
日:一天比一天
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。