译文
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫(po)的家园。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
江山如画、历(li)经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打(da)化为土。斜阳照(zhao)着草和树(shu),普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
轻轻敲打,冰块发出穿林(lin)而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听(ting)到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎(sui)的声音。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
遥:远远地。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。