译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人(ren)贤人几乎凋亡一空。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进(jin)犯之敌,誓不返回家乡。
又像商人走在蜀道间,很多的(de)铎磬(qing)在空山中敲响。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
不一会儿工夫,沙(sha)鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
女主人试穿后觉得很舒服(fu),却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
魂魄归来吧!
注释
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
竹中:竹林丛中。