译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在(zai)景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了(liao)武威。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感(gan)激地强颜(yan)述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有(you)儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
太平时闲游(you)有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
可怜夜夜脉脉含离情。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
⑹扉:门扇。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
50.理:治理百姓。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
怪:对..........感到奇怪
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。