译文
年轻时候的(de)努力是有益终身的大事,对着匆匆逝(shi)去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
这一年暮春,长安城中(zhong)车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱(qian)贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心(xin)呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余(yu)还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
注释
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
16.离:同“罹”,遭。