译文
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人(ren)的头上。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色(se)罗裙被酒渍染污也不后悔。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(zhong)(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使(shi)八方安定、四海升平了。
有位卖炭(tan)的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关(guan)着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨(bian)别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⒐足:足够。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。